Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
reprezentuje interesy tłumaczy w Polsce

14 kwietnia odbyły się walne zebrania założycielskie oddziałów regionalnych STL: wschodniego (w Warszawie), zachodniego (w Poznaniu) i południowego (w Krakowie). Wyłoniono delegatów na walne zgromadzenie STL oraz władze oddziałów. Czytaj więcej  

Wydawnictwem, które członkowie Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury postanowili uhonorować w trzeciej edycji Nagrody Lew Hieronima dla wydawcy przyjaznego tłumaczom, jest Wydawnictwo Karakter. W tym roku kapituła postanowiła przyznać nagrodę specjalną, którą otrzymuje Bożena Dudko. 

Czytaj więcej  

Kwietniową tłumaczką miesiąca została Ewa Mikulska-Frindo (zobacz profil) Studiowała germanistykę, historię współczesną i tłumaczenia we Wrocławiu i Wiedniu; autorka pracy doktorskiej na temat rozliczenia z przeszłością Austrii w twórczości Aloisa Vogla na Uniwersytecie Wiedeńskim (Otago German Studies, t. 21, 2006), wykładowczyni w Wyższej Szkole Filologicznej we Wrocławiu, organizatorka warsztatów przekładu literackiego (zobacz poprzednie).

Czytaj więcej  

Miło nam poinformować, że członkowie Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury uzyskali możliwość skorzystania z programu sportowo-rekreacyjnego FitSport.

Karta FitSport uprawnia do 8 wejść miesięcznie do ok. 2100 obiektów w całej Polsce objętych programem (takich jak siłownie, baseny, zajęcia fitness, jogi, tańca, sztuk walki i inne, w sumie ponad 20 dyscyplin). Szczegóły – warunki, cennik i formularz zgłoszeniowy – członkowie Stowarzyszenia znajdą na stronie dostępnej po zalogowaniu.

Przypominamy też, że od kilku lat członkowie STL mają dostęp do pakietów medycznych w korzystnych cenach (szczegóły na stronie ZawodyTworcze.pl).

Nagrodę im. Wisławy Szymborskiej w 2018 za tom poetycki napisany w języku obcym tłumaczony na język polski otrzymała szwedzka poetka Linn Hansen za książkę „Przejdź do historii” (Wydawnictwo Lokator, Kraków 2017) oraz nasza koleżanka i prezeska STL Justyna Czechowska, tłumaczka nagrodzonych wierszy. Gratulujemy!

Koło Naukowe Przekładoznawców UJ wKoło Tłumaczeń, Koło Naukowe Anglistów UJ i Skandynawistyczne Koło Naukowe UJ zapraszają na dwunastą edycję Studenckich Warsztatów Tłumaczeniowych, która odbędzie się w dniach 7 – 9 maja 2018 r. w Krakowie, pod hasłem Wcielenia przekładu. Warsztaty odbędą się pod patronatem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.

Czytaj więcej  

Nasze projekty