Baza tłumaczy

Ewa Ratajczyk Członkini zwyczajna     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski, hiszpański

Języki docelowe

polski

Specjalizacje

proza, literatura faktu, dziennik, wspomnienia, literatura dziecięca i młodzieżowa, literatura popularnonaukowa, literatura popularna, poradniki

Biogram

Absolwentka iberystyki w Instytucie Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego.

Odbyła podyplomowe studia z kultury hiszpańskiej na Uniwersytecie Complutense w Madrycie.

Od ponad 20 lat tłumaczy literaturę z języka angielskiego i hiszpańskiego. Na koncie ma ponad 80 przekładów powieści obyczajowych dla kobiet, thrillerów, kryminałów, powieści dla młodzieży, literatury popularnonaukowej oraz literatury opartej na faktach i poradników.

Tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego.

 

Wybrane przekłady