Baza tłumaczy

Katarzyna Jażdżewska Członkini zwyczajna     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski, greka klasyczna

Języki docelowe

polski

Specjalizacje

proza, humanistyka

Biogram

Filolog klasyczny, tłumaczka starożytnej literatury greckiej. Absolwentka filologii klasycznej na Uniwersytecie Warszawskim, doktorat uzyskała w Ohio State University (Columbus, Stany Zjednoczone). Obecnie pracuje w Instytucie Filologii Klasycznej i Kulturoznawstwa Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.

Wybrane przekłady

Dion Chryzostom, Mowy, tom I (1-10), przełożyła K. Jażdżewska, Wrocław 2016 (seria Biblioteka Antyczna)

Dion Chryzostom, Charidemos (przekład z języka greckiego), Meander 68 (2013) 43-55

Plutarch, Powiedzenia królów i wodzów. Powiedzenia spartańskie, przekład z j. greckiego, wstęp, komentarz K. Jażdżewska, Warszawa 2006 (seria Biblioteka Antyczna, wyd. Prószyński i S-ka)

Fizjolog, przekład z j. greckiego, wstęp, komentarz K. Jażdżewska, Warszawa 2003 (seria Biblioteka Antyczna, wyd. Prószyński i S-ka)