Baza tłumaczy

Łukasz Buchalski Członek zwyczajny     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski

Języki docelowe

polski

Specjalizacje

proza, literatura faktu, publicystyka, komiks

Biogram

Kutnianin, absolwent filologii angielskiej i dziennikarstwa na Uniwersytecie Wrocławskim, tłumacz i lektor języka angielskiego.

W internecie

Wybrane przekłady

Sztuka powieści 2. Wywiady z pisarkami, Książkowe Klimaty 2017.

Antologia wywiadów z The Paris Review. Współtłumaczona z Adamem Pluszką.

Ece Temelkuran, Turcja: obłęd i melancholia, Książkowe Klimaty 2017.

Tekst z pogranicza eseju i reportażu. Wnikliwy opis historii Turcji od Atatürka po Erdoğana.

(Tytuł oryginału: Turkey: the Insane and the Melancholy).

Miranda July, Pierwszy bandzior, Pauza 2018.

Amerykańska powieść psychologiczna.

(Tytuł oryginału: The First Bad Man).