Z ogromnym żalem przyjęliśmy informację o śmierci Jędrzeja Polaka, wszechstronnego tłumacza, autora, reżysera i członka STL.
Jędrzej Polak urodził się w 1958 roku. Przez całe życie związany był z Poznaniem. Jędrzej Polak był człowiekiem pełnym pasji i miłości do literatury. W ciągu trzydziestu lat kariery translatorskiej przekładał z języka angielskiego zarówno dzieła klasyków, takich jak William Faulkner, Ernest Hemingway czy Mark Twain oraz autorów fantastyki naukowej (Arthur C. Clarke, Isaac Asimov), jak i pisarzy nieco bliższych współczesności, takich jak Irvine Welsh, Annie Proulx czy Nick Hornby. Napisał również powieść Życie jest gejem (2008).
Jego odejście jest dla społeczności polskich tłumaczy, a także dla wszystkich czytelników niepowetowaną stratą.
Zarząd Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury