Aleksandra Paukszta Członkini zwyczajna Pokaż dane kontaktowe
Języki źródłowe
włoskiJęzyki docelowe
polskiSpecjalizacje
dziennik, wspomnienia, literatura sportowaBiogram
Tłumaczka, italianistka, pasjonatka literatury. Ukończyła z wyróżnieniem studia tłumaczeniowe na University of Birmingham.
Zaangażowana w popularyzację włoskiej kultury i literatury w Polsce.
W internecie
Wybrane przekłady
Massimo Centini, Usidleni, Wydawnictwo Replika 2023 |
|
Alfonso Sabella Polowanie na mafię, Wydawnictwo Replika 2021 |
|
Daniele Nardi, Alessandra Carati, Nanga Parbat. Droga doskonała, Wydawnictwo Replika 2021 |
|
Raffaele Nappi, Roberto Baggio. Włoski bóg futbolu, Wydawnictwo Arena 2019 |
|
Pavel Nedved, Piłkarze odchodzą, mężczyźni zostają, czyli moje zwyczajne życie, SQN 2015 |
|
Gianluigi Buffon, Roberto Perrone, Numer 1, SQN 2014 |