Już 15 maja we Wrocławiu rozpocznie się 8. Międzynarodowy Festiwal Poezji Silesius, organizowany przez Wrocławski Dom Literatury. Oprócz wydarzeń wokół współczesnej poezji polskiej, odbędą się także spotkania z tłumaczami i dyskusje o poezji z Litwy, Niemiec i Ukrainy.
We wtorek 16 maja o godz. 18 odbędzie się spotkanie z litewską poetką Aušrą Kaziliūnaitė i tłumaczką jej wierszy, a także członkinią STL, Pauliną Ciucką. Rozmowa dotyczyć będzie tomu poetki pt. „Osobista pustka”, którego przekład ukazał się w tym roku nakładem wydawnictwa Warsztaty Kultury.
Na środę 17 maja o godz. 18.30 zaplanowana jest rozmowa wokół premiery książki „Sąsiadki. 10 poetek niemieckich” – antologii pod redakcją Tomasza Ososińskiego, wydanej nakładem Wydawnictwa Warstwy. W spotkaniu wezmą udział tłumacze Maria Migodzińska i Tomasz Ososiński oraz niemiecka poetka Daniela Danz.
Z kolei w niedzielę 20 maja Aneta Kamińska – poetka, tłumaczka, członkini STL – poprowadzi warsztaty translatorskie z przekładu poezji ukraińskiej, z udziałem ukraińskiej poetki Marianny Kijanowskiej.
Wydarzenia festiwalowe odbywają się w klubie Proza (ul. Przejście Garncarskie 2, II piętro). Link do programu festiwalu: http://silesius.wroclaw.pl/festiwal/program_2023/?fbclid=IwAR3e4hQPbzE1619DBaS3eKNQ0o0haBgoDrX4WMOuFYIVCpzBdi7g2a2v-Dw