Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
reprezentuje interesy tłumaczy w Polsce

Fot. Tadeusz Poźniak

Anna Pliś tłumaczy z języka angielskiego i francuskiego.
Na co dzień pracuje ze słowem pisanym również jako redaktorka i korektorka, a od jakiegoś czasu także jako autorka. W niniejszej rozmowie opowiada o początkach działalności zawodowej w branży IT, łączeniu pracy przekładowej z rolą ubermamy, inspirującej sile muzyki, zaszczycie przyjaźni z królikiem i o podróżach w czasie.

Czytaj więcej  

Do końca lutego pisarki i pisarze oraz tłumacze i tłumaczki chcący spędzić maj w stolicy Dolnego Śląska mogą aplikować o udział w programie rezydencji literackich Wrocławia Miasta Literatury UNESCO. Osoba wybrana przez zespół Wrocławskiego Domu Literatury otrzymuje komfortowe warunki do pracy artystycznej oraz jednorazowe stypendium w wysokości 2 tys. złotych.

Czytaj więcej  

Spieszymy poinformować, że Oddział Wschodni Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury jak co roku zaznaczy swoją obecność na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie.
Tegoroczne święto słowa pisanego i czytanego odbędzie się w dniach 15-18 maja w Pałacu Kultury i Nauki.
Nasze tłumaczki i nasi tłumacze będą dyżurować na stoisku, rozmawiać z wami o przekładzie, opowiadać o swojej pracy i roli Stowarzyszenia, dzielić się tajnikami zawodu, pomagać tym z was, którzy zastanawiają się, jak postawić pierwsze kroki w naszej profesji. Będzie można zdobyć nasze gadżety, zakleić się krówką-esteelówką, a także wygrać książkę z tłumacką dedykacją w Maglu Hieronima. Na pewno nie będzie nudno!

Czytaj więcej  


Kapituła w składzie Max Cegielski (UL), Justyna Czechowska (STL, Tropinka), Katarzyna Leszczyńska (Tropinka), Paweł Piszczatowski (Tropinka oraz Centrum Humanistyki Środowiskowej UW) ma zaszczyt ogłosić, że na marcowy pobyt rezydencyjny w Uroczysku Hruszki zaproszenia otrzymali:


Maryia Litvinava z Białorusi
Ramūnas Čičelis z Litwy
Nadiia Velychko i Rybka Olena z Ukrainy (wspólny projekt)
Anna Mazurek z Unii Literackiej
Dodatkowo zaproszenie do Uroczyska Hruszki otrzymali Antos Sivyh (Białoruś) i Katarzyna Sienkiewicz (polska Białorusinka rodem z Podlasia)

Czytaj więcej  

Nasze projekty