Baza tłumaczy

Wojtek Cajgner Członek kandydat     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski

Języki docelowe

polski

Specjalizacje

proza, literatura faktu, dziennik, wspomnienia, fantastyka, literatura dziecięca i młodzieżowa, literatura popularnonaukowa, literatura użytkowa, przekład audiowizualny, publicystyka, komiks, literatura popularna

Biogram

Ur. w 1987 roku w Katowicach, aktualnie zamieszkały w Poznaniu. Absolwent kulturoznawstwa.
Tłumacz literacki, pracował również jako projektant gier wideo, głównie tworząc scenariusze, dialogi i teksty.
Prywatnie miłośnik Gwiezdnych wojen, popkultury, klocków LEGO, gitary basowej i paliwożernej motoryzacji.

Wybrane przekłady

Padraig Kenny, Blaszak, Wilga, Warszawa 2019
ISBN: 9788328063747
(tytuł oryginału: Tin)

Robert Louis Stevenson, Dr Jekyll i pan Hyde, Storyside, Warszawa 2019
ISBN: 9789178970711
(tytuł oryginału: Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde)

Marieke Nijkamp, Zanim odejdę, Butterfly, Konin 2019
ISBN: 9788366263529
(tytuł oryginału: Before I Let Go)