W dniach 8-14 czerwca 2026 odbędzie się ósma edycja JUNIVERS – Międzynarodowego Spotkania Tłumaczy Poezji Niemieckiej w Berlinie. Jest to wspólny projekt Programu TOLEDO i Literarisches Colloquium Berlin we współpracy z berlińskim Festiwalem Poezji.
O uczestnictwo w obu programach ubiegać się można do 30 stycznia 2026.
W wydarzeniu weźmie udział dwanaścioro tłumaczek i tłumaczy współczesnej poezji niemieckojęzycznej z całego świata, co stanie się okazją do wymiany doświadczeń i nawiązania inspirujących kontaktów. Osoby uczestniczące w tym programie będą mogły zapoznać się z najnowszymi tekstami i trendami w poezji niemieckojęzycznej i na niemieckim rynku wydawniczym. JUNIVERS obejmuje też dwudniowe warsztaty tłumaczeniowe – tym razem z poetą Farhadem Showghim – oraz wizytę na Berlińskim Festiwalu Poezji. Więcej szczegółów: TUTAJ.
Ponadto również w czerwcu oferowane są trzy czterotygodniowe stypendia rezydencyjne w LCB dla tłumaczy poezji, finansowane z Funduszu Mobilności TOLEDO. Więcej szczegółów: TUTAJ.

O uczestnictwo w obu programach ubiegać się można do 30 stycznia 2026.


