Baza tłumaczy

Agnieszka Grabowiecka-Nowak Członkini kandydatka     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski, polski

Języki docelowe

polski, angielski

Specjalizacje

literatura faktu, literatura naukowa, literatura popularna, poradniki, proza

Biogram

Absolwentka biofizyki na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz SP Translatoryka na Uniwersytecie Gdańskim. 

Od kilku lat zajmuje się tłumaczeniem tekstów literackich.

Poznaje świat przez smak i lokalne jedzenie, dlatego z wielką ochotą czytuje teksty kulinarne, opracowania i przepisy. Odpoczywa gotując, w wolnym czasie czyta, żegluje i podróżuje z mężem, synem i przyjaciółmi.

Mieszka w Krakowie.

Wybrane przekłady

Richard Baxter, Język na uwięzi, Oficyna Wydawnicza „Impuls” 2023

Rebecca Eanes, Pozytywne Rodzicielstwo, Wydawnictwo Book Ojciec 2022