Baza tłumaczy

Agnieszka Hałas Członkini zwyczajna     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski, niemiecki, polski

Języki docelowe

polski, angielski

Specjalizacje

proza, fantastyka, humanistyka, teksty naukowe, literatura popularna

Biogram

Rocznik ’80, z wykształcenia doktor nauk biologicznych, aktualnie tłumaczka i autorka fantastyki. Spod jej pióra wyszły: cykl powieściowy „Teatr węży”, liczne opowiadania publikowane w czasopismach i antologiach, zbiory opowiadań „Między otchłanią a morzem” (2004) i „Po stronie mroku” (2012) oraz powieść „Olga i osty” (2016). Tłumaczyła prozę fantastyczną różnych autorów, m.in. powieści Jamesa Dashnera, Patricka Nessa, Michaela Cobleya i Neila Shustermana oraz opowiadania dla „Nowej Fantastyki”.