Anna Klingofer-Szostakowska Członkini zwyczajna Pokaż dane kontaktowe
Języki źródłowe
angielski, hebrajski,Języki docelowe
polskiSpecjalizacje
dramat, dziennik, wspomnienia, fantastyka, historia, historia sztuki, humanistyka, literatura dziecięca i młodzieżowa, literatura faktu, literatura naukowa, literatura popularna, literatura popularnonaukowa, literatura użytkowa, literatura piękna, prozaBiogram
Absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego, autorka ponad stu pięćdziesięciu przekładów z języka angielskiego i hebrajskiego. Dwukrotna laureatka nagrody Magazynu Literackiego KSIĄŻKI. Członkini zarządu Oddziału Wschodniego Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, w latach 2020-2023 przewodnicząca OW STL. Pomysłodawczyni cyklu „Orientuj się w przekładzie”, poświęconego tłumaczeniom ważnych tekstów literackich z krajów Azji i Afryki, realizowanego we współpracy z Wydziałem Orientalistycznym UW w Muzeum Azji i Pacyfiku. Współorganizatorka konkursu naukowego ORIENT LAB pod patronatem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Na co dzień bada relacje władzy i przestrzeni w ramach projektu „Archeoorientalistyka” na Uniwersytecie Warszawskim. Najchętniej tłumaczy książki dla dzieci i młodzieży.