Baza tłumaczy

Diana Wierzbicka Członkini zwyczajna     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski, polski

Języki docelowe

polski, angielski

Specjalizacje

dziennik, wspomnienia, ekonomia, finanse, książki podróżnicze, literatura faktu, marketing, poradniki, zarządzanie

Biogram

Absolwentka filologii angielskiej oraz zarządzania i marketingu.

W zawodzie od 2004 roku.

Dziedziny specjalizacji: ekonomia, finanse, biznes, bankowość, marketing, Unia Europejska, survival, bushcraft, ornitologia.

Pasja, zaangażowanie, absolutna terminowość, elegancka polszczyzna.

Wybrane przekłady

Steve Cone, „Superslogany”, wyd. Wolters Kluwer Polska (2010)

Francis Galton, „Sztuka podróżowania”, wyd. Stary Wspaniały Świat (2019)

J.M. Gould, „Obozownictwo”, wyd. Stary Wspaniały Świat (2020)

J. Peary, „Dziennik arktyczny”, wyd. Stary Wspaniały Świat (2021)

Bernard Marr, „KPI, czyli kluczowe wskaźniki efektywności. 75 mierników ważnych dla każdego menedżera”, wyd. Helion (2022)

John Heskett, „Krótki kurs – design”, Wydawnictwo Naukowe PWN (2022)

Ryan Holiday, „Odwagi! Fortuna sprzyja nieustraszonym”, wyd. Helion, imprint Onepress (2023)

S.E. White, „Na szlaku i w obozie”, wyd. Stary Wspaniały Świat (2023)

Ryan Holiday, „Siła samodyscypliny. O panowaniu nad sobą w każdej sytuacji”, wyd. Helion (2023)

Warwick Stevens Carpenter, „Zimowe obozowanie”, wyd. Stary Wspaniały Świat (2023)

Frank Figliuzzi, „Byłem agentem FBI. Tajniki Kodeksu Biura”, wyd. Helion, imprint Onepress (2024)

Darius Foroux, „Myśl jaśniej! Zmień myśłenie a zmienisz swoje życie”, wyd. Kompania Mediowa (2024)