Baza tłumaczy

Dominika Chybowska-Jang Członkini kandydatka     Pokaż dane kontaktowe

Języki źródłowe

angielski, koreański,

Języki docelowe

polski

Specjalizacje

literatura popularna, literatura piękna, proza

Biogram

Absolwentka filologii koreańskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, tłumaczka i lektorka języka koreańskiego.

Miłośniczka szeroko pojętej literatury i komiksu. Jej debiutancki przekład, O zmierzchu autorstwa Hwang Sok-yonga, ukazał się nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego pod koniec roku 2022, a kolejne są już w przygotowaniu.

Wybrane przekłady

Hwang Sok-yong, O zmierzchu (해질 무렵), Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 2022

Baek Sehee, Nie mam ochoty żyć, ale za bardzo lubię tteokbokki (죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어), Yumeka 2023