Biogram

Absolwentka filologii germańskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Szkoły Tłumaczy i Języków Obcych UAM. Tłumaczka literatury niemieckojęzycznej, tłumaczka przysięgła, leksykografka. Wyróżniana w konkursach translatorskich organizowanych w ramach Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania (2018) oraz Festiwalu Puls Literatury (2018, 2019). Uczestniczka 20. Straelener Atriumsgespräche – kilkudniowych warsztatów dla tłumaczy książki Herkunft Sašy Stanišicia (z udziałem autora). W 2022 roku została nominowana do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus za przekład powieści Jaroslava Rudiša Ostatnia podróż Winterberga (krótka lista). Uczestniczka Międzynarodowego Spotkania Tłumaczy (Internationales Übersetzertreffen) w Literarisches Colloqium Berlin (kwiecień 2023, marzec 2025). W 2023 roku została laureatką Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus za przekład Skąd Sašy Stanišicia. Stypendystka Culture Moves Europe i TOLEDO (marzec 2025). W 2026 roku nominowana do Nagrody im. Karla Dedeciusa za przekład Niegdysiejszych śniegów Gregora von Rezzoriego oraz do Nagrody Literackiej Gdynia za przekład Prima sort Waltera Kempowskiego. Laureatka Nagrody „Literatury na Świecie” za przekład Prima sort Waltera Kempowskiego.