„Piszę w Gdańsku. Rezydencje Literackie” to inicjatywa gdańskiego Instytut Kultury Miejskiej we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym, Staromiejskim Domem Kultury w Warszawie, Unią Literacką i Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury.
W tym roku aż osiem osób zrealizuje swoje projekty literackie w Gdańsku. Są to: Yevheniia Henova, Yulia Brovarna (Ukraina), Ales Plotka, Artur Klinau (Białoruś) oraz Joanna Ostrowska, Barbara Sadurska, Martyna Lechman i Mirosława Zielińska (STL) z Polski.
Projekt skierowany jest do osób związanych z branżą tłumaczeniową, autorów/autorek oraz osób autorskich z Białorusi i Ukrainy, a także osób działających w obszarze badań kultury. Każda z wyłonionych przez komisję konkursową osób będzie miała zapewnione warunki umożliwiające skupienie się na pracy, wsparcie merytoryczne, logistyczne i finansowe. Wszyscy zostaną również włączeni w działalność literacką Instytutu Kultury Miejskiej.

Trzytygodniową rezydencję humanistyczną, skierowaną do osób związanych z badaniami kultury, odbyła już Mirosława Zielińska z Wrocławia – członkini południowego oddziału Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, tłumaczka z języka niemieckiego, wykładowczyni akademicka i doktora nauk humanistycznych. Celem jej pobytu była praca nad opowieścią o życiu i dziedzictwie Marii Janion.
Więcej informacji na temat rezydencji literackich: https://literaryresidenciespoland.pl.

