Już w tę środę (30.09) zapraszamy na wrześniowe spotkanie osiedlowego klubu książki Czytelnia Krzyki we Wrocławiu.
Lekturą której będzie dotyczyć rozmowa będzie książka Anne Rabe „Anatomia szczęścia”. Książka jest jest sagą rodzinną opowiedzianą w nowatorskiej formie oraz wciągającym dochodzeniem w sprawie własnej przeszłości. Czyta się ją jak kryminał, a jej filmowy rytm i ogromna siła emocjonalna sprawiają, że trudno się od niej oderwać. To bezpretensjonalna i szczera opowieść o Niemczech lat 90., daleka od popkulturowej nostalgii i skupiona na tym, co zostało przemilczane.
Gościnią spotkania będzie Mirosława Zielińska, autorka przekładu na język polski.
Wydarzenie zostało objęte patronatem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.
Opis wydawcy (Znak Literanova):
„Kiedy w 1989 roku upada mur berliński, Stine ma zaledwie trzy lata. To za mało, by pojąć sens wydarzeń, ale dość, by cień rewolucji położył się na całym jej dorastaniu. Urodziła się w NRD, a wychowała już w zjednoczonych Niemczech. Jej rodzina, głęboko związana z dawnym systemem i przekonana o słuszności swoich idei, próbuje ukryć przeszłość za szczelną zasłoną milczenia. Gdy Stine zostaje matką, zaczyna zadawać pytania, których nie może dłużej ignorować. Mierzy się z zepchniętymi na krawędź świadomości traumami i z obezwładniającą przemocą, która przenika każdy aspekt jej życia. Długo skrywana tajemnica domaga się ujawnienia.Anne Rabe, urodzona w 1986 roku, nie ma sentymentów. Z heroiczną wręcz odwagą pokazuje, jak przeplatają się prywatne i polityczne sfery życia, a totalitarny reżim rozsiewa zatrute ziarna na kolejne pokolenia. Autorka nie gloryfikuje przemocy – chce się z niej wyrwać. Z niemal chirurgiczną precyzją obnaża mechanizm jej działania, ujawnia jej destrukcyjne skutki i pyta o to, co naprawdę zostaje po historii, której nikt nie chce opowiadać.O niedawnej przeszłości Niemiec Wschodnich nigdy wcześniej nie pisano z taką szczerością.”.
Na spotkanie zapraszają Kalina Downarowicz i Olga Śliwińska. Spotkania Czytelni Krzyki organizowane są we współpracy Filii nr 54 Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Tadeusza Różewicza z Radą Osiedla Krzyki-Partynice.
Data wydarzenia: 30.09.2026
Godzina: 17:30
Adres: Filia nr 54, ul. Jesienna 22, 53-017 Wrocław

