Jacek Podsiadło, poeta i tłumacz, został laureatem drugiej edycji Nagrody Ossolineum za Przekład Poetycki (2025) – za tłumaczenie wierszy Wasyla Stusa z tomu „Czas twórczości/ Dichtenszeit i listy z niewoli” (t. 2) wydanego przez Staromiejski Dom Kultury.
Nagrodę wręczono na gali wrocławskich nagród literackich organizowanej przez Wrocławski Dom Literatury 18 października 2025 roku. Laureat, wybrany spośród czworga finalistów (Hanna Jankowska, Jacek Podsiadło, Daniel Warmuz, Bohdan Zadura), otrzymał 10 tysięcy złotych, dyplom i statuetkę autorstwa wrocławskiej artystki Agnieszki Leśniak-Banasiak.
Laureat zeszłorocznej edycji Nagrody Ossolineum, Jan Maria Kłoczowski, który zasiadał w tym roku w Kapitule, powiedział o nagrodzonym tomie: „wielki poeta przetłumaczył wielkiego poetę”.