Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (IBBY Germany) zaprasza tłumaczy niemieckojęzycznej literatury dla dzieci i młodzieży na warsztaty, które odbędą się pomiędzy 30 lipca a 3 sierpnia 2023 r. w Berlinie. O miejsca mogą się ubiegać profesjonalni tłumacze i tłumaczki na dowolny język. Warunkiem koniecznym udziału jest bardzo dobra znajomość języka niemieckiego.
Udział w programie, zakwaterowanie na czas warsztatów oraz wyżywienie są bezpłatne dla zakwalifikowanych uczestników i uczestniczek. Koszty dojazdu są po stronie osób uczestniczących, które dostaną jednak dopłatę na ten cel. Formularz aplikacyjny oraz dalsze szczegółowe informacje są dostępne pod adresem www.jugendliteratur.org/kinderspiel do dnia 2 maja br.
Aplikacje należy nadsyłać do dnia 2 maja 2023 na adres nfo@jugendliteratur.org. Warsztaty są organizowane przez „Toledo”, program niemieckiego funduszu na rzecz tłumaczeń we współpracy z Literarisches Colloquium Berlin.
Informacja w języku angielskim:
Call for application: international workshop for translators of German children´’s literature
Further details and application forms may be obtained from www.jugendliteratur.org/kinderspiel. Applications should be sent by email with corresponding enclosures to info@jugendliteratur.org by 2 May 2023 at the latest.
The workshop is funded by „Toledo“, a program of Deutscher Übersetzerfonds in cooperation with Literarisches Colloquium Berlin.