Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
reprezentuje interesy tłumaczy w Polsce

Tłumacze i tłumaczki ze Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury serdecznie zapraszają czytelników na Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie. Stowarzyszenie objęło Targi patronatem.

Czytaj więcej  

W czwartek, 16 maja odbyła się gala wręczenia nagród Vivelo Book Awards 2024. Z przyjemnością informujemy, że pierwszą nagrodę w kategorii Najlepsze tłumaczenie otrzymała Aga Zano, za przekład książki„Rodzina Netanjahu. Wspomnienie przelotnego, a w ogólnym rozrachunku zupełnie nieistotnego zdarzenia w historii bardzo sławnej familii” (Joshua Cohen, wydawnictwo Agora).

Czytaj więcej  

Agnieszka Cioch (zob. profil) tłumaczy z języka angielskiego, a w wolnych chwilach pilnuje cyferek jako skarbniczka STL. Jej najbardziej znanym przekładem jest bestseller „Biegnąca z wilkami” Clarissy Pinkoli Estés, ale poza tym ma na koncie liczne powieści dla dorosłych i młodzieży.

Czytaj więcej  

Laureatką 15. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego została Fernanda Melchor oraz tłumacz Tomasz Pindel wyróżnieni za książkę To nie jest Miami, która ukazała się nakładem wydawnictwa Art Rage.

Czytaj więcej  

24 maja 2024 podczas gali Poznańskiej Nagrody Literackiej przyznano Nagrodę Stypendium im. Stanisława Barańczaka za znaczący dorobek twórczyń i twórców. Tegoroczną laureatką została Aga Zano.

Czytaj więcej  

W dniach 16–19 maja na Stadionie PGE Narodowym w Warszawie odbyły się Targi Książki, które STL objęło także swoim patronatem. Oto krótkie podsumowanie i zdjęcia z minionych wydarzeń.

Czytaj więcej  

Jak pracować redakcyjnie z wierszami, jak je tłumaczyć i jak je tworzyć – to praktyczna wiedza, którą można nabyć już w najbliższą niedzielę 26 maja 2024 podczas warsztatów na styku poezji oraz przekładu w ramach festiwalu WIERSZE W MIEŚCIE.

Czytaj więcej  

Nasze projekty