Aktualności

Pod hasłem „Źródła / Nurty / Dopływy” czołowi twórcy z Polski, Ukrainy, Niemiec i Słowenii spotkają się w lipcu nad rzeką, która łączy.

W dniach 23–26 lipca 2026 roku Przemyśl stanie się sercem międzynarodowego dialogu literackiego i kulturalnego. Na obydwu brzegach Sanu odbędzie się kolejna edycja festiwalu literackiego „Miasto z rzeką” – wyjątkowego wydarzenia artystycznego, skupionego na wielogłosie języków, uważności na sąsiadów i głębokich rozmowach o naszej, środkowoeuropejskiej tożsamości.

Tegoroczna edycja festiwalu przebiegać będzie pod metaforycznym hasłem „ŹRÓDŁA / NURTY / DOPŁYWY”. Organizatorzy i zaproszeni goście poruszą fundamentalne pytania o to kim jesteśmy. Uczestnicy spotkań będą wspólnie szukać odpowiedzi na pytania o to, kim jesteśmy, kim byliśmy i dlaczego się zmieniamy. Ważnym elementem refleksji będzie także wpływ ziemi, ciała oraz obecności „innego/innych” na procesy osobistych i społecznych przemian.

W programie zaplanowano liczne spotkania z czołowymi pisarkami, pisarzami oraz tłumaczami z Polski, Ukrainy i Niemiec.

Wśród gości festiwalu będą m.in. Wojciech Tochman, Sylwia Chutnik, Tomasz Terlikowski, Ziemowit Szczerek, Maria Poprzęcka, Mikołaj Grynberg, Agata Romaniuk, Stanisław Łubieński, Olga Gitkiewicz czy Tomasz Różycki. Wśród gości z zagranicy spotkamy m.in. Jurija Andruchowycza, Tanię Malarczuk, Mariannę Kijanowską, Wołodymyra Stanczyszyna, Wirę Kuryko, Switłanę Osławską, będą także Uwe Rada i Selma Skenderovic.

W programie nie zabraknie także ludzi-mostów, czyli tłumaczy literackich. Nad Sanem spotkamy się z Maciejem Piotrowskim, Marcinem Gaczkowskim, Nikodemem Szczygłowskim, Lohatrem Quinkensteinem, Lucasem Lourą oraz Ołeną Szeremet.

Obok spotkań autorskich, przestrzeń miejska Przemyśla oraz nabrzeża Sanu wypełnią się bogatym programem wydarzeń towarzyszących, łączących różne dziedziny sztuki i formy aktywności.

W programie festiwalu przewidziano m.in.:

  • Czytania performatywne, spektakle teatralne i koncerty;
  • Wystawy artystyczne w przestrzeniach festiwalowych;
  • Poranną jogę nad Sanem
  • Warsztaty hafciarskie
  • Warsztaty pisarskie
  • autorskie spotkania przy „kawie pisarskiej”
  • Piesze i rowerowe wycieczki z przewodnikiem wypełnione lokalnymi opowieściami;
  • Strefę literatury dziecięcej
  • ogólnodostępną czytelnię festiwalową.

Wszystkie wydarzenia będą realizowane w zróżnicowanych lokalizacjach, tworząc mapę festiwalowych scen w sercu miasta. Inicjatywa ta rodzi się z pasji mieszkańców – Przemyślanek i Przemyślan z wyboru – oraz ich sojuszników z całej Polski i Ukrainy. Twórców łączy potrzeba autentycznej rozmowy i dążenie do rozwoju kulturalnego regionu.

„Chcemy, aby nasza rzeka zaczęła częściej łączyć niż dzielić oraz aby nasze miasto kojarzyło się z dobrą kulturą, dialogiem i spotkaniem” – podkreślają organizatorzy, zapraszając do wspólnego spędzenia lipcowego weekendu w Przemyślu.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE DLA UCZESTNIKÓW:

  • Wydarzenie: Festiwal Literacki „Miasto z rzeką” 2026
  • Termin: 23–26 lipca 2026 r.
  • Miejsce: Przemyśl (różne lokalizacje nad Sanem i w mieście)
  • Wstęp: Wolny na wszystkie wydarzenia
  • Pełny program: narodnyjdim.pl/program-festiwalu-miasto-z-rzeka

Wydarzenie objęte patronatem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.

Wydarzenie realizowane w ramach projektu „Miasto, rzeka, dom – Przestrzenie literatury w Przemyślu”. Dofinansowano ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

Wydarzenie finansowane dzięki dotacji ze środków Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej

Partnerem strategicznym jest Międzynarodowa Fundacja “Odrodzenie” z Kijowa

Program dziecięcy wspiera Literacka Podróż Hestii