Nagrody za przekład w tym roku przyznano: Katarzynie Skórskiej (zob. profil) za przekład Uliczników P.P. Pasoliniego oraz Krzysztofowi Żaboklickiemu za przekład „Dantego” Alessandra Barbero
W laudacji Joanny Ugniewskiej dla Katarzyny Skórskiej czytamy: „Wszystko wskazuje na to, że Katarzyna Skórska wyrosła nam na najznakomitszą w swoim pokoleniu tłumaczkę włoskiej prozy współczesnej. Dowodzą tego m. in. przekłady Starnone, Parrelli, Janeczek, przekłady zaś autorów bardziej wybitnych, takich jak Mari, Malerba, czy właśnie Pasolini, pokazują, jakim świetnym warsztatem i wyczuciem polszczyzny dysponuje tłumaczka.”
Cały tekst można przeczytać TUTAJ
Laureaci w pozostałych kategoriach:
Jan Slaski (1934-2022)
w kategorii In memoriam
Piotr Kępiński
za książkę „Szczury z via Veneto” (Czarne 2021)
Justyna Łukaszewicz
za książkę „Włosko-polskie pogranicze literackie za panowania Stanisława Augusta” (Universitas 2021)
Wydawnictwo Tatarak
za serię książek dla dzieci „Ja, Europejczyk”
Artur Badach i Mikołaj Baliszewski – nagroda specjalna w kategorii „Pomost” w uznaniu pracy na rzecz relacji polsko-włoskich oraz Premio del Centro Studi Famiglia Capponi.