Trwają prace i rozmowy dotyczące pełnego ozusowania umów zleceń i umów o dzieło. Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury i Unia Literacka zwróciły się w tej sprawie do ministry Agnieszki Dziemianowicz-Bąk.
Apelowaliśmy o uwzględnienie głosu środowisk twórczych w pracach nad oskładkowaniem umów o dzieło. Jako twórcy, dla których umowy te są podstawową formą współpracy, obawiamy się, że planowane zmiany mogą znacząco pogorszyć naszą sytuację zawodową i finansową. Zwróciliśmy uwagę na trwające w Ministerstwie Kultury prace nad ustawą o statusie artysty zawodowego i apelujemy o połączenie tych inicjatyw.
Wyraziliśmy gotowość do współpracy i rozmów, by znaleźć rozwiązania, które uwzględnią specyfikę pracy twórczej, będą chronić interesy twórców, i nie pogorszą sytuacji polskich pisarzy i tłumaczy.
Pełna treść apelu tutaj.