Aktualności

W dniach 13–14 września 2025 roku Częstochowa stanie się centrum podróży przez kulturę i popkulturę Dalekiego Wschodu.

Czasami zamieszczamy w naszych mediach informacje o zgłoszeniach na rezydencje dla tłumaczy. Jeśli chcielibyście dowiedzieć się więcej na ten temat z pierwszej ręki, zapraszamy do lektury wywiadu z Ilarią Shevchenko, członkinią Oddziału Zachodniego STL.

Stowarzyszenie Literatura działa i księgarnia Między Wierszami zapraszają na spotkanie z cyklu Zagubieni w przekładzie, którego gościnią będzie Aga Zano, tłumaczka literatury anglojęzycznej.

Oddział Północny Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury zaprasza na Gdańskie Targi Książki w dniach 11–14 września 2025 roku.

Reykjavik Miasto Literatury UNESCO zaprasza na płatne pobyty rezydencyjne w Gröndalshús, odrestaurowanym domu Benedikta Gröndala – islandzkiego pisarza, ilustratora i naukowca. Oferta skierowana jest do pisarzy_ek, artystów_ek, badaczy_ek i tłumaczy_ek literatury islandzkiej.

Heidelberg Miasto Literatury UNESCO zaprasza autorów_ki (również w duecie z innym twórcą lub twórczynią) mieszkających w innych Miastach Literatury do aplikowania na program rezydencyjny odbywający się w terminie 13 kwietnia – 13 lipca 2026 w zamku Dilsberg niedaleko Heidelbergu.

„Piszę w Gdańsku. Rezydencje Literackie” to inicjatywa gdańskiego Instytut Kultury Miejskiej we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym, Staromiejskim Domem Kultury w Warszawie, Unią Literacką i Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury.

Centrum Kultury Filmowej im. Andrzeja Wajdy oraz Pracownia Studiów Kurdyjskich Uniwersytetu Jagiellońskiego zapraszają na wydarzenie pt.: Gorączka literatury czyli o Kurdach jakich nie znacie.

W dniach 25-28 września 2025 odbędzie się Festiwal Lublin Miasto Literatury, którego szczegółowy program poznamy już wkrótce. Jednym z najważniejszych wydarzeń literackiego święta będzie przyznanie festiwalowych nagród. Jury w składzie: Agnieszka Budnik, Olga Drenda, Iwona Hofman, Piotr Paziński oraz Marcin Wroński wyłoniło 20 tytułów w 4 kategoriach: Poezja, Proza, Literatura faktu i Przekład.

Najlepiej czyta się nad rzeką! Na literackiej mapie Polski pojawił się nowy festiwal literacki – „Miasto z rzeką”. Pierwsza edycja, zorganizowana przez Dom Ukraiński w Przemyślu, odbędzie się w dniach 14-17 sierpnia. Festiwal powstał z potrzeby budowania w regionie przygranicznym przestrzeni dialogu i opowieści o tej części świata. Rozmowy z zaproszonymi autorkami i autorami będą się koncentrować wokół otaczających nas kryzysów, trudnych miejsc styku oraz prób wyobrażania sobie jutra. Podczas Festiwalu nie zabraknie także wątków translatorskich.