W dniach 25-30 listopada 2023 w Zamku na wodzie w Wojnowicach niedaleko Wrocławia odbędzie się II Międzynarodowe Seminarium Translatorskie im. Wasyla Stusa „Tłumacze bez Granic” .
Program obejmuje cykl spotkań, warsztatów i wykładów dla tłumaczy literatury z języków Europy Środkowej i Wschodniej, w szczególności ukraińskiego, białoruskiego, gruzińskiego i rumuńskiego oraz z języka polskiego na te języki.W planie są warsztaty translatorskie z możliwością prezentacji i omówienia własnego tekstu, spotkania mistrzowskie: dyskusje z udziałem ważnych postaci ze środowisk literackich, studia przypadków: dyskusje z tłumaczami o przekładzie wybranej książki.
Oferta Kolegium Europy Wschodniej obejmuje: zakwaterowanie, program zajęć, opłacenie kosztów dojazdu, dostęp do doskonale wyposażonej biblioteki i oczywiście znakomite towarzystwo.
Uwaga: Zgłoszenia do udziału w seminarium przyjmowane są tylko do 15 listopada! Wyniki zostaną ogłoszone 17 listopada 2023 drogą mailową. Aplikować można za pomocą formularza: TUTAJ.
Przedsięwzięcie jest dofinansowane ze środków otrzymanych od Centrum Mieroszewskiego i Gminy Wrocław.