W minioną sobotę, 9 września 2023 roku we wrocławskiej księgarnio-kawiarni Popiół i Diament odbyło się kolejne spotkanie z cyklu „Tłumacz w muzeum”. Rozmowę z tłumaczką literatury francuskiej i włoskiej – Anną Wasilewską, członkinią STL, poprowadziła Anna Karczewska (PIW), pomysłodawczyni i organizatorka festiwalu Galaktyka Calvino .
Czytaj więcejMuzeum Pana Tadeusza we współpracy z Państwowym Instytutem Wydawniczym oraz Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury zapraszają na kolejne spotkanie w ramach cyklu „Tłumacz w muzeum”, które odbędzie się 9 września 2023 roku we wrocławskiej księgarnio-kawiarni Popiół i Diament o godzinie 16:00.
Czytaj więcej26 czerwca we wrocławskiej we wrocławskiej księgarnio-kawiarni Popiół i Diament, odbyło się kolejne spotkanie z cyklu „Tłumacz w muzeum”, zorganizowanego przez Muzeum Pana Tadeusza we współpracy ze Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury. Tym razem gościniami wydarzenia były Anna Bańkowska i Aga Zano (STL), które w rozmowie z Agnieszką Cioch (STL) dzieliły się swoimi osobistymi i zawodowymi doświadczeniami związanymi z percepcją literatury i pracą nad przekładem.
Czytaj więcejMuzeum Pana Tadeusza we współpracy ze Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury zapraszają na kolejne spotkanie w ramach cyklu „Tłumacz w muzeum”, które odbędzie się 26 czerwca 2023 roku we wrocławskiej księgarnio-kawiarni Popiół i Diament o godzinie 17:00.
Czytaj więcejJak się tłumaczkom wydaje… książki? Bohaterkami kolejnego spotkania z cyklu „Tłumacz w muzeum”, które odbyło się 14 maja 2023 roku we wrocławskiej księgarnio-kawiarni Popiół i Diament, były członkinie STL Joanna Bernat (dziwnypomysl.pl) i Julia Różewicz (wydawnictwoafera.pl), a rozmowę poprowadziła Dobromiła Jankowska, tłumaczka z języka angielskiego i pomysłodawczyni cyklu spotkań poświęconych tematyce przekładu literackiego.
Czytaj więcejJak tłumacze „mieszają” w kulturze?
W sobotę 15 kwietnia 2023 roku we wrocławskiej księgarnio-kawiarni Popiół i Diament odbyło się kolejne spotkanie z cyklu „Tłumacz w muzeum”, którego organizatorem było Muzeum Pana Tadeusza, a inicjatorką Dobromiła Jankowska. Patronat nad tym wydarzeniem objęło Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury. Gośćmi wieczoru byli tłumacze o dużym i różnorodnym dorobku, Andrzej Wojtasik i Jacek Kaduczak, a spotkanie poprowadziła Katarzyna Byłów.
Czytaj więcej





